Expect the Unexpected

韓国人のダーリンと付き合って6年半でピリオド。 6年のうち4年間は遠距離。 うち2年間は兵役。 とりあえず、まだまだ掘り出し物の話もあるので別れても小出しにしていきます!

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

私たち語録。 

昨日の語学繋がり・・・という事で。

私たちの会話は英語がメインなのはご存知の通り・・・ですが、時折出てくるのが変な日本語。 題して、私たち語録  


ちゃっちゃっちゃ Person 
- 整理整頓がきちんと出来る人や白黒ハッキリさせたい性格の人の事。(あとは、物事を計画的に出来る人など。)

ダーリンは前者で部屋の整理整頓がきちんと出来る『ちゃっちゃっちゃ Person』
私は後者の何でも白黒ハッキリさせたい『ちゃっちゃっちゃ Person』
何となく『ちゃっちゃっちゃ』のイメージ出来ます?

むにゃむにゃRice
- 雑炊やおじやなどの煮込んだご飯の事。 

ダーリンに鶏雑炊を作ってあげたらいたく気に入ったみたいで「遥の“むにゃむにゃRice”食べたい」ってよく言ってくれます。

小ゲロ
- 嘔吐まではいかない小規模ゲロ。 ←スイマセン、汚くて。

ダーリンはお腹いっぱい食べた後げっぷをするとたま~に食べたものが少しだけ(本当にごくわずか)戻ってくるんです。 きちゃない。 私たちの共通の日本人の男友達のもこのような経験があって出来たのが『小ゲロ』 
男の人ってたくさん食べると小ゲロしやすいのかな?

げぇふ。・・・あ、小ゲロ出た! むにゃむにゃ。 あ、これはさっき食べたパスタだって、お前は牛か! 食べ過ぎだよ。 再度、汚くてごめんなさい。 

注:こんなダーリンでも一応げっぷの後は「Excuse me」くらいは言ってくれます。 自然に出ちゃうものは防ぎようないもんね。 謝ってくれるんだから、よしとしましょう。 あ、全然フォローになってませんね 

思い出せる範囲ではざっとこんな感じです。 
きっとどこのカップルにも自分たちにしか通じない言葉やフレーズってあると思うんだけど・・・
皆さんにもありますか?  

↓お気に召しましたら、ポチっとねv ありがとうございますv
ブログランキング ドット ネット 人気ブログランキング【ブログの殿堂】
スポンサーサイト
[ 2006/06/06 20:48 ] 過去ブログ | TB(0) | CM(2)
ちゃっちゃっちゃpersonv-238かわいいですね(^^)
うちは語録って言うか・・ 彼が少し日本語できるんでたまにしゃべってると喋り方が私の喋り方なんですよね・・・ 「たとえばぁ~、○○だからぁ~」って感じの(笑)「その喋り方はマズイよ!女の子の喋り方だから!」って即効やめさせましたが・・直った・・かな?(^^;) 
[ 2006/06/08 18:06 ] [ 編集 ]
確かに、教える人の口癖のまま覚えちゃうよね。 うちも「ねぇねぇ」とか「・・・だもん」とか、あんまり男の子が使うような言葉じゃないの覚えちゃってるi-229 癖になる前に止めさせないとね。
[ 2006/06/08 19:02 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する
カレンダー(月別)
09≪│2017/10│≫11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
プロフィール

遥

Author:遥
高校2年でアメリカに留学。
そこで出会った韓国人と6年半付き合ってあっさり決別。
6年のうち4年間遠距離。 うち2年は兵役。 独特な考え方の私の日々と、別れたけど元彼のトンチンカン話がまだまだあるので小出しにしてきたいと思います。

私、23歳。
妄想とイケメンが好きv

コメント大歓迎ですv

コメントするの恥ずかしいなぁって方は管理人にのみ表示からどうぞ。 
*私からのコメントは公開されるのでそれが嫌だなって思う方はご自分のメールアドレスを書いてくださればメールします。

メールフォームからのメッセージも大歓迎☆

Ranking


☆ブログランキングに参加中!ポチっと押して行ってください↓


ブログランキング ドット ネット

人気ブログランキング【ブログの殿堂】

ブログランキング

にほんブログ村 恋愛ブログへ

My Favorite

☆yaya diary
☆It's my life☆日韓カップルの日常
☆Wherever you are...
☆日韓さらーん
☆日暮しノート
☆まっくら森と愛のうた
☆のほほん☆けせらせら
☆日韓カップル☆徒然恋日記
☆This is my life
☆My lovely darling
☆JapaneseGirl & KoreanBoy
☆Something talk about

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

カテゴリー
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。